هذه هي القصة الحقيقية غير العادية لترودي إيديرلي، أول امرأة تنجح في عبور القناة الإنجليزية بالسباحة وبفضل الدعم الثابت من أختها الكبرى ومدربيها الداعمين، تغلبت على الشدائد وعداوة المجتمع الأبوي لتصعد في صفوف فريق السباحة الأوليمبي وتكمل الرحلة التي تبلغ مسافتها 21 ميلاً من فرنسا إلى إنجلترا.